Plusieurs opérateurs de téléphonie mobile et fabricants d’appareils mobiles appelaient de leurs voeux cette initiative; parmi eux: Hutchinson 3G, GSM Associates, LM Ericsson, Microsoft, Nokia, Samsung, Telefonica Moviles et Vodafone. Que du beau linge!
Bien entendu, il a fallu faire un choix quant au nom de ce nouveau domaine, car les spécificités nationales des partenaires étaient fortes: en France, on parle de portables ou de mobiles, alors qu’en Belgique, on dit GSM, aux Etats-Unis, cell(phone), en Allemagne, handy, etc…
Mobi semblait donc le choix de la raison, et c’est celui qui fut retenu. Quand on pense qu’en Finlande, les gens désignent leur téléphone portable par le vocable kannyka (prononcez: kanuka)…
source:generation-nt